German, from A1 to C2 — free every day.
Six courses where every lesson is a scene in Emma's life in Berlin, explained in English — you hear the line, say it back, and your study partner checks every word you said. Six sets of role-plays where the other person speaks first and you answer out loud. Free every day.
The six courses
Minneapolis to Berlin: the airport, the WG, the Bürgeramt, Schrippen, the U-Bahn, Sunday rest and a first cold.
A2 · Emma's First WinterDecember to March in Berlin: Glühwein, a café job, the foreigners' office, Hamburg, Union, and spring by the canal.
B1 · Emma Decides to StayWishes in the Konjunktiv II, an interview in Sie, a bike in the passive, the Wiesn — and the year Emma stays.
B2 · Emma at WorkSie at work, the du from a mentor, minutes in the Konjunktiv I, a flat of her own — and a summer on the Elbe.
C1 · Emma Gets the JobA thesis in nominal style, minutes in the Konjunktiv I, Weißwurst in Munich, a salary talk — and the job.
C2 · Emma BelongsParticles, Berlinerisch, Amtsdeutsch, Schiller at a wedding, a German passport — the year Berlin makes Emma its own.
Every lesson explains what German does differently from English — der, die and das, the verb at the end, du and Sie, separable verbs, false friends like bekommen and Handy — with the line spoken aloud, practice you say back and type, and a study partner who checks you and keeps your place. Open one; the first lesson starts at once.
Six sets of role-plays
Passport control at BER, Schrippen and a coffee, the Anmeldung at the Bürgeramt, a ticket and the inspector
A2 · Getting byA room in Friedrichshain, a job at Café Kranich, a jacket without the receipt, three tickets to Hamburg
B1 · When things go wrongA fever and a sick note, a stolen bike, the heating breaks, Frau Becker on the stairs, a call from Velowerk
B2 · Working in GermanNegotiating the internship contract, dinner with Jonas's parents, a difficult call with a supplier, the project meeting
C1 · Holding your ownThe interview at Brandt, the salary, the radio panel, Petra's fiftieth
C2 · Like a BerlinerThe naturalisation appointment, Kai and Birgit, live on television, Dr. Vogt's farewell
Your partner plays the officer, the baker or the boss and speaks first, in a voice that fits them; you answer out loud in German. At the end it tells you, in English, which goals you met and what someone from Berlin would say instead. Turn on conversation mode and it is hands free.
The library
The library German, from A1 to C2 holds the courses and the role-plays, with a guide to the levels and the librarian to tell you where to start. A shelf of German books read aloud by LibriVox volunteers is joining it — Heidi, Effi Briest and Stefan Zweig first — each with its level and why.
How a lesson goes
The scene plays line by line in German, with the English under each line.
Hold the microphone and say the line. Kuyun writes down what it heard and your partner checks it, word by word.
Dictation, grammar blanks, flash cards and quizzes, checked on the spot; your sheet stays in the thread to review.
Then the role-play for your level: a real situation, out loud, with feedback at the end.