德语,从 A1 到 C2 —— 每天免费。
给中国人的德语:六门课,每一课都是张敏在慕尼黑生活的一幕,讲解全中文——你先听这句话,再跟读一遍,学习伙伴逐词检查你说的话。六套角色扮演:对方先开口,你开口回答。每天免费。
六门课程
从杭州飞到慕尼黑:机场和 S8、合租房、户口登记、面包店、超市、地铁查票、周日静休、食堂、冬衣、家人、湖边和第一次感冒。
A2 · 张敏在慕尼黑的第一个冬天十二月到三月的慕尼黑:圣诞市场、农庄的平安夜、跨年、咖啡馆打工、萨尔茨堡、外管局、春节饺子、狂欢节、第一次滑雪。
B1 · 张敏在慕尼黑:留下来四月到九月:一份简历,一场用 Sie 的面试,一只叫 Wastl 的机械臂,一辆坏了的自行车,柏林,啤酒节——和她决定留下的那个夏天。
B2 · 张敏在慕尼黑:在公司工作十月到次年七月:一句 Wollen wir uns duzen?,一份用第一虚拟式写的会议纪要,一封“礼貌地施压”的邮件,一套自己的房子,一个自己找到的错误,和山上的日落。
C1 · 张敏在慕尼黑:找到工作九月到次年七月:一页全是名词的摘要,一场答辩,一份无限期合同和一个数字,瑞士、林茨和施瓦本的德语——还有卡夫卡门前的那张卡。
C2 · 张敏在慕尼黑:这里也是家落地第六年:她带一个团队,听得懂巴伐利亚话和公文的弦外之音,在婚礼上敬酒,送别 Vogl 博士——慕尼黑也是家了。
每课都讲“中文和德语不一样的地方”——三个性和四个格、动词放句末、可分动词、du 和 Sie、名词首字母大写——给出中国学习者常说错的句子和正确说法;台词有朗读,练习要跟读也要打字,学习伙伴检查你并记住进度。打开一门课,第一课马上开始。
六套角色扮演
Willkommen in Deutschland、Drei Brezn und vier Semmeln、Eine Tageskarte nach Garching、Nummer siebenundvierzig
A2 · 安顿下来Ein Zimmer für Wang Yue、Ein Job im Café Brandl、Die Skihose ist zu lang、Die Aufenthaltserlaubnis
B1 · 出了问题Gestürzt an der Münchner Freiheit、Kein warmes Wasser、Der Nachbar aus dem ersten Stock、Der Geldbeutel ist weg
B2 · 在慕尼黑上班了Paragraf sieben、Zwölf Kameras aus Jena、Eine halbe Sekunde、Abendessen bei Wagners
C1 · 在慕尼黑站稳脚跟Warum Alpenrobotik?、Achtundfünfzig oder fünfundsechzig、Fragen aus Linz、Achtzig Jahre in Schwabing
C2 · 像这里的人Der Termin beim KVR、Zwischen Tobias und Ines、Live in der Morgensendung、Frau Vogl genügt
伙伴演警察、店员或老板,先开口;你用德语回答。最后用中文告诉你哪些目标做到了、当地人会怎么说。打开对话模式,不用动手。
图书馆
图书馆 德语,从 A1 到 C2 收着六门课和六套角色扮演,有级别说明,图书管理员告诉你从哪里开始。朗读的德语书(LibriVox 志愿者的录音)正在陆续加入书架。
一课是怎么上的
一幕戏一句一句播放,德语原声,每句下面有中文。
按住麦克风说出这句话。库云写下它听到的,伙伴逐词检查。
听写、语法填空、单词卡和选择题,当场检查。
然后是你这个级别的角色扮演:真实场景,开口说,最后用中文讲评。